예전에 한번 소개한 "콜드케이스"라는 시리스를 보다가 Bangles의 Eternal Flame라는 노래가 나오더군요. 언제나 그렇지만 올드팝은 좀 멋진 구석이 있는 듯 합니다.
1988년대 노래입니다.
가사도 좋고 노래 멜로디도 좋아 많은 가수들이 리메이크하여 불렀다고 합니다.
노래와 커피 한잔...... 그리고 사랑하는 이와 함께 들을 수 있다면 잠시 행복한 시간이 될 것도 같습니다.
- Eternal Flame -
( 영원한 불꽃처럼 )
Close your eyes, Give me your hand, Darling
눈을 감아보세요, 손을 건네주세요...
Do you feel my heart beating, do you understand
두근거리는 심장이 느껴지나요? 이해 할 수 있나요?
Do you feel the same, Am I only dreaming
당신도 같은 느낌 인가요? 아니면 단지 저만의 꿈일 뿐인가요?
Is this burning an eternal flame.
이것이 꺼지지 않는 감정인가요?
I believe, It's meant to be, Darling
저는 믿어요, 그것의 의미를요... 내 사랑
I watch you, When you are sleeping, You belong to me
당신이 잠이 들면 가만히 바라봐요, 당신은 나만의 것이죠...
Do you feel the same, Am I only dreaming
당신도 이런가요? 단지 제가 꿈을 꾸는건가요?
Or is this burning an eternal flame.
혹시 이것이 영원한 열정 인가요?
Say my name, Sunshines through the rain
내 이름을 불러주세요, 비 사이로 햇살이 비추네요...
A whole life so lonely, And then you come and ease the pain
삶의 외로움을 느꼈을때, 당신이 찾아와 자유롭게 해주었죠...
I don't want to lose this feeling.
이런 감정을 잃고싶지 않아요...
Close your eyes, Give me your hand
살며시 눈을 감고, 손을 건네주세요...
Do you feel my heart beating, Do you understand
느껴지나요? 제 심장의 두근거림을... 알 수 있나요?
Do you feel the same, Am I only dreaming
당신도 이런 감정인가요? 이것이 단지 꿈은 아니겠죠?
Is this burning an eternal flame ...
여기 타오르는 것이 사라지지 않을 열정인가요?
'일상(日常)' 카테고리의 다른 글
| 꿈이 뭐였냐고... (0) | 2008.01.22 |
|---|---|
| 펜탁스 K100D 세로그립 SG-II (0) | 2008.01.18 |
| 삼성테크윈 `GX-20` 24일 공개예정? (0) | 2008.01.16 |